「楚女不歸,樓枕小河春水。」
— 溫庭筠 · 唐代 · 酒泉子·楚女不歸
譯文
她回南方去了,現在還沒有踏上歸途。我獨居的小樓枕臥溪畔,夜夜愁聽那春水汩汩。
註釋
楚女:古代楚地的女子,此指抒情主人公,一個身世飄零的歌舞女伎。樓:楚女暫棲之所。
廣告
— 溫庭筠 · 唐代 · 酒泉子·楚女不歸
她回南方去了,現在還沒有踏上歸途。我獨居的小樓枕臥溪畔,夜夜愁聽那春水汩汩。
楚女:古代楚地的女子,此指抒情主人公,一個身世飄零的歌舞女伎。樓:楚女暫棲之所。