廣告

「野樹蒼煙斷,津樓晚氣孤。」

陳子昂 · 唐代 · 峴山懷古

譯文

田野樹木斷於蒼茫煙霧,渡口亭樓在晚氣中孤聳。

註釋

“野樹”二句:是說遠處荒野林木,被蒼茫的霧氣遮斷了;渡口的樓臺在傍晚的煙靄中孤零零地聳立着。

廣告