「俗語近於市，纖語近於娼，諢語近於優。」

— 佚名 · 未知 · 格言聯璧·接物類

譯文

低俗的言語像市場人所說，挑逗的語言像娼門的人所說，嬉笑的言語像唱戲的人所說。

賞析

這句話生動描繪了不衕言語風格的特色，語言犀利，批判意味濃厚，展現了作者對語言運用的獨到見解。

註釋

諢語：詼諧逗趣的話。

璧