廣告

情慾意識,盡屬妄心消殺得,妄心盡而後真心現。

洪應明 · 明代 · 出自 《菜根譚·概論》

譯文

一個人的所有慾望意識,都是由於無常的妄念造成的,只有剷除這種妄念,真正的心性就會顯現出來。

註釋

妄心:虛妄不實的念頭和慾望。真心:指純潔善良的心。

賞析

真心與妄心衕時盤踞在人體之內,然而世人往往被七情六慾、物質金錢所迷惑,卻不知人的自然天性被 “情慾意識”所遮蔽,唯有破除這層障礙,纔能展露真正的心性。

廣告