應是綠肥紅瘦。
李清照 · 宋代 · 出自 《如夢令·昨夜雨疏風驟》
譯文
這個時節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。
註釋
綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零。
賞析
此句寫得細膩含蓄，一個“瘦”字不但描摹出花兒萎嚲憔悴的形態，也體現出詞人坐看春光老去卻無能爲力的焦灼。
出處詩文
如夢令·昨夜雨疏風驟 宋代
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問捲簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。
廣告
廣告