「英雄割據雖已矣,文采風流今尚存。」
— 杜甫 · 唐代 · 丹青引贈曹將軍霸
譯文
英雄割據的時代一去不復返了,曹家文章豐采卻在你身上留存。
賞析
此句起筆洗煉蒼涼,頌揚曹霸祖先,曹操稱雄中原的業績雖成往史,但其詩歌的藝術造詣高超,辭采美妙,流風餘韻,至今猶存。
註釋
割據:以武力佔據部分地區,在一個國家內形成分裂對抗的局面。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 丹青引贈曹將軍霸
英雄割據的時代一去不復返了,曹家文章豐采卻在你身上留存。
此句起筆洗煉蒼涼,頌揚曹霸祖先,曹操稱雄中原的業績雖成往史,但其詩歌的藝術造詣高超,辭采美妙,流風餘韻,至今猶存。
割據:以武力佔據部分地區,在一個國家內形成分裂對抗的局面。