「金龜換酒處，卻憶淚沾巾。」
— 李白 · 唐代 · 對酒憶賀監二首
譯文
每想想起用盎龜換酒的情景，不禁就悲傷地淚滴沾巾。
賞析
詩人以“金龜換酒”事爲中心，追憶與賀知章的情誼，表達了對這位曾有知遇之恩的亡友的深刻追念和懷想。
註釋
金龜換酒：《本事詩》中寫李太白初自蜀至京師，舍於逆旅，賀監知章聞其名，首訪之，既奇其姿，復請所爲文，出《蜀道難》以示之，讀未竟，稱歎者數四，號爲“謫仙”，解金龜換酒，與傾盡醉，期不間日，由是聲益光赫，“金龜”蓋是所佩雜玩之類，非武後朝內外官所佩之金龜也。
廣告
廣告