「萬裡歸船弄長笛，此心吾與白鷗盟。」
— 黃庭堅 · 宋代 · 登快閣
譯文
我從萬裡之外的遠地乘船歸來，在船上吹起長笛；我的這顆心，將願與白鷗結爲朋友。
賞析
詩人抒情寄慨，表達了歸隱的心願，“歸船”、“長笛”、“白鷗”等意象，增加詩中形象之美。
註釋
弄：演奏。與白鷗盟：這裏是指無利祿之心，借指歸隱。
廣告
廣告
廣告
— 黃庭堅 · 宋代 · 登快閣
我從萬裡之外的遠地乘船歸來，在船上吹起長笛；我的這顆心，將願與白鷗結爲朋友。
詩人抒情寄慨，表達了歸隱的心願，“歸船”、“長笛”、“白鷗”等意象，增加詩中形象之美。
弄：演奏。與白鷗盟：這裏是指無利祿之心，借指歸隱。