山寺微茫背夕曛，鳥飛不到半山昏。
王國維 · 近現代 · 出自 《浣溪沙·山寺微茫背夕曛》
譯文
山寺背對着夕陽的光暈，在餘暉下顯得影廓模糊。飛鳥也顯得影子迷離，剛飛到半山腰，山脈便隱藏在昏暗的影子之中了。
註釋
夕曛：日落時的餘暉。
賞析
此句頗有方位感與遼闊感，引人抬眼望曏半天高處，顯示極崇高渺茫之境，又說“背夕曛”，更增加無限幽美而渺茫之感。
出處詩文
浣溪沙·山寺微茫背夕曛 近現代
山寺微茫背夕曛，鳥飛不到半山昏。上方孤磬定行雲。
試上高峯窺皓月，偶開天眼覷紅塵。可憐身是眼中人。
試上高峯窺皓月，偶開天眼覷紅塵。可憐身是眼中人。
廣告