「此恨平分取，更無言語空相覷。」

— 毛滂 · 宋代 · 惜分飛·淚溼闌幹花著露

譯文

這別恨不僅屬於你，我們兩人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再說不出一句話語。

賞析

此句描寫了一幅黯然消魂的離別情景，語淺情深，感人肺腑，表現了詞人與戀人木然相對的絕望之情。