廣告

「享清福不在爲官,只要囊有錢,倉有粟,腹有詩書,便是山中宰相。祈大年無須服藥,但願身無病,心無憂,門無債主,就是地上神仙。」

佚名 · 未知

譯文

兜裏有錢不用太多,夠花就好;倉裏有米,不用太滿,夠喫就好,手邊有一捲喜歡的書,這樣的人生便足夠愜意,何須追尋極致的富貴呢。只要身體沒有病,心裏沒有憂愁,沒有債主登門,便稱的上是神仙日子了。

賞析

此句是李鴻章自題門聯,描述了理想的生活狀態——囊有錢,腹有書,身無病,心無憂。

註釋

大年:指年壽長。

廣告