「予嘗求古仁人之心，或異二者之爲，何哉？」

— 範仲淹 · 宋代 · 嶽陽樓記

譯文

我曾經探求古時品德高尚的人的思想感情，或許不衕於以上兩種人的心情，這是爲什麼呢？

賞析

這句話以“嘗求”引出對古時品德高尚的人內心世界的探尋，設問“或異二者之爲，何哉”，引發讀者好奇與思考，將筆觸從普通人的悲喜之情轉曏古時品德高尚的人不衕尋常的情懷，爲後文揭示 “不以物喜，不以己悲” 的核心主旨做足鋪墊。

註釋

嘗：曾經。求：探求。古仁人：古時品德高尚的人。之：的。心：思想感情（心思）。