慈烏失其母,啞啞吐哀音。
譯文
慈烏失去了它的母親,哀傷的一直啞啞啼哭。
註釋
啞啞:形容烏鴉的叫聲。啞:音。
賞析
詩人以鳥喻人,借慈烏鳥表達自己的愧恨和哀傷。
出處詩文
慈烏夜啼 唐代
慈烏失其母,啞啞吐哀音。
晝夜不飛去,經年守故林。
夜夜夜半啼,聞者爲沾襟。
聲中如告訴,未盡反哺心。
百鳥豈無母,爾獨哀怨深。
應是母慈重,使爾悲不任。
昔有吳起者,母歿喪不臨。
嗟哉斯徒輩,其心不如禽。
慈烏復慈烏,鳥中之曾參。
晝夜不飛去,經年守故林。
夜夜夜半啼,聞者爲沾襟。
聲中如告訴,未盡反哺心。
百鳥豈無母,爾獨哀怨深。
應是母慈重,使爾悲不任。
昔有吳起者,母歿喪不臨。
嗟哉斯徒輩,其心不如禽。
慈烏復慈烏,鳥中之曾參。
廣告