「青霓扣額呼宮神，鴻龍玉狗開天門。」

— 李賀 · 唐代 · 綠章封事

譯文

道士穿着青霓長袍呼請天宮的守護神，鴻龍玉狗聽見他的聲音打開了天門。

賞析

這句話運用奇幻想象與誇張修辭，勾勒出雄奇瑰麗的仙界圖景，盡顯浪漫奔放的詩風。

註釋

青霓：一作“青猊”。鴻龍玉狗：守天門的神獸。