廣告

幾度白衣虛令節,致疑黃菊是孤芳。

序燈 · 清代 · 出自 《九日吳山宴集值雨次韻》

譯文

好幾次重陽佳節都白白虛度,難道黃色的菊花只能獨自芬芳,無人欣賞嗎?

註釋

白衣:白衣使者,江州刺史王弘派來給陶淵明送酒的使者。虛令節:言虛度節日,指重陽節。

賞析

詩人因幾度重陽虛度,而生髮感慨,慨嘆自己年華漸老。

出處詩文

九日吳山宴集值雨次韻 序燈 清代

吟懷未許老重陽,霜雪無端入鬢長。
幾度白衣虛令節,致疑黃菊是孤芳。
野心一片湖雲外,灝氣三秋海日旁。
山閣若逢閻伯嶼,方君詩思敵王郎。
廣告