「長揖雄談態自殊,美人巨眼識窮途。」
— 曹雪芹 · 清代 · 五美吟·紅拂
譯文
李靖長揖不拜雄辯善談神態不凡,紅拂眼光敏銳看出窮途中的英豪。
賞析
此處凸顯纔士身處困頓時的非凡氣度,以及紅拂的識人之明,讚頌不因境遇而改的精神品格與惺惺相惜的知己之情。
註釋
殊:特別。窮途:指處於困境的人。
廣告
— 曹雪芹 · 清代 · 五美吟·紅拂
李靖長揖不拜雄辯善談神態不凡,紅拂眼光敏銳看出窮途中的英豪。
此處凸顯纔士身處困頓時的非凡氣度,以及紅拂的識人之明,讚頌不因境遇而改的精神品格與惺惺相惜的知己之情。
殊:特別。窮途:指處於困境的人。