「花穀依然,秀靨偷春小桃李。」
— 吳文英 · 宋代 · 荔枝香近·送人遊南徐
譯文
舊時的“南樓”諒必還在那兒吧?如果你到了那裏,碰巧遇到這位豔若桃李的我的戀人。
賞析
此句寫帶出思念昔日的戀人,可見與友人關係非凡。
註釋
秀靨:美麗的面頰妝飾。
廣告
— 吳文英 · 宋代 · 荔枝香近·送人遊南徐
舊時的“南樓”諒必還在那兒吧?如果你到了那裏,碰巧遇到這位豔若桃李的我的戀人。
此句寫帶出思念昔日的戀人,可見與友人關係非凡。
秀靨:美麗的面頰妝飾。