「誰忍窺河漢,迢迢問鬥牛。」
— 孟浩然 · 唐代 · 他鄉七夕
譯文
是誰在忍着心中愁痛偷偷的看着銀河?就是那遙遠天際的牽牛星。
賞析
此句透出詩人面對無限時空的渺小與無奈,展現了人類對宇宙奧祕的永恆追問。
註釋
河漢:爲天上的銀河。迢迢:形容遙遠的意思。鬥牛:星名,牽牛星。
廣告
— 孟浩然 · 唐代 · 他鄉七夕
是誰在忍着心中愁痛偷偷的看着銀河?就是那遙遠天際的牽牛星。
此句透出詩人面對無限時空的渺小與無奈,展現了人類對宇宙奧祕的永恆追問。
河漢:爲天上的銀河。迢迢:形容遙遠的意思。鬥牛:星名,牽牛星。