廣告

情最難久,故多情人必至寡情;性自有常,故任性人終不失性。

陳繼儒 · 明代 · 出自 《小窗幽記·集醒篇》

譯文

情愛最難保持長久,所以情感豐富的人終會變得淺薄無情。天性本有一定的常理,所以率性而爲的人終不會失去他的天性。

註釋

任性:聽憑秉性行事。

賞析

上句說明了情感往往難以長久保持,過於多情的人可能最終會變得寡情,失去原本的熱情和深情,強調了情感的變化和不穩定性,下句說明了性格往往有一定的穩定性,性格的特點和傾曏在一定程度上會保持一致。

廣告