廣告

「遙夜人何在,澄潭月裏行。」

張九齡 · 唐代 · 西江夜行

譯文

長夜漫漫故人在何處?小船在這碧波夜月之中緩緩前行。

賞析

此句描繪了深夜人靜,只有月光灑滿澄澈潭面的寧靜景象,表達了詩人對遠方人的思念和孤獨的心境,意境深遠,情感真摯。

註釋

遙:遠。這裏指時間漫長。

廣告