兩岸舟船各背馳，波痕交涉亦難爲。
淮河中的舟船相背而馳，連激起的波痕接觸一下也難以做到。
關於舟中的名句 38 條
重疊，浪堆雪。坐縹緲浮槎，煙外飛越。
重重疊疊，浪花翻滾，如雪堆積成坐在飄渺遠去的浮槎上，曏蒼煙外飛度。
扣楫命童侶，齊聲採蓮歌。
我敲打着船槳招呼身邊的孩童和夥伴，大家一起齊聲唱起那採蓮的歌曲。
蘭舟斜纜垂楊下，只宜輔枕簟曏涼亭披襟散發。
我斜纜着小舟，在垂柳下享受涼爽的微風，枕着柔軟的竹蓆，敞開着衣襟，散開頭髮，感受着大自然的清爽。
來時浦口雲隨棹，採罷江邊月滿樓。
— 晏幾道 · 宋代 · 鷓鴣天·守得蓮開結伴遊
來時，旭日初昇，浦口水面上如煙的水汽，在長槳四周繚繞。採蓮後回到岸上，月光已照滿了高樓。
來時浦口花迎入，採罷江頭月送歸。
來的時候蓮花把她們迎進河口，採完之後明月把她們送回江邊。
大而流江海，覆舟如芥，君無助、狂濤些。
— 辛棄疾 · 宋代 · 水龍吟·聽兮清佩瓊瑤些
遙夜人何在，澄潭月裏行。
長夜漫漫故人在何處？小船在這碧波夜月之中緩緩前行。
落景餘清輝，輕橈弄溪渚。
探討意未窮，回艇夕陽晚。
尋跡懷古興味猶未盡，劃船歸來夕陽落西山。
澄明愛水物，臨泛何容與。
碧水清清水中的生物多可愛，清溪泛舟是怎樣的從容悠閒。
歸時共待暮潮上，自弄芙蓉還蕩槳。
— 張籍 · 唐代 · 採蓮曲·秋江岸邊蓮子多
等採蓮結束時，她們會一起等待傍晚的潮水上漲，然後一邊玩弄着荷花，一邊蕩着槳回家。
花底忽聞敲兩槳。逡巡女伴來尋訪。
— 歐陽修 · 宋代 · 漁家傲·花底忽聞敲兩槳
罨畫溪邊停彩舫，仙娥繡被呈新樣。
— 晏殊 · 宋代 · 漁家傲·罨畫溪邊停彩舫
浪高風力大，掛席亦言遲。
舟行若窮，忽而無際。
船好像就走到了盡頭，忽然河水又看不到盡頭了。
亂雲愁，滿頭風雨，戴荷葉歸去休。
突然風雨欲來，採蓮少女卻處亂不驚，從容不迫地採下一莖綠荷葉戴在頭上作雨具，返舟歸家。
垂楊手漫折，難結，輕帆一葉。
垂楊被離人隨手摺下，送別後就難以再綰結回去了。一葉輕帆乘風去。
秋江岸邊蓮子多，採蓮女兒並船歌。
— 張籍 · 唐代 · 採蓮曲·秋江岸邊蓮子多
秋天的江岸邊，蓮子豐收，採蓮的女孩們並排劃着船，歡快地唱着歌。
漸至鹿門山，山明翠微淺。
船行款款來到鹿門山，陽光明亮使山嵐淺淡。