「蘭舟斜纜垂楊下，只宜輔枕簟曏涼亭披襟散發。」
— 白樸 · 元代 · 得勝樂·夏
譯文
我斜纜着小舟，在垂柳下享受涼爽的微風，枕着柔軟的竹蓆，敞開着衣襟，散開頭髮，感受着大自然的清爽。
賞析
詞人在夏日乘蘭舟去避暑，描繪出閒適、淡泊的生活狀態，可見詩人遠離塵囂、追求內心寧靜的心態。
註釋
蘭舟：用木蘭樹做的船。木蘭樹質堅硬耐腐蝕，宜於做船。簟：竹蓆。披襟散發：敞開衣襟，散開頭髮。
廣告
廣告
廣告
— 白樸 · 元代 · 得勝樂·夏
我斜纜着小舟，在垂柳下享受涼爽的微風，枕着柔軟的竹蓆，敞開着衣襟，散開頭髮，感受着大自然的清爽。
詞人在夏日乘蘭舟去避暑，描繪出閒適、淡泊的生活狀態，可見詩人遠離塵囂、追求內心寧靜的心態。
蘭舟：用木蘭樹做的船。木蘭樹質堅硬耐腐蝕，宜於做船。簟：竹蓆。披襟散發：敞開衣襟，散開頭髮。