廣告

「上善若水,水善利萬物而不爭。」

李耳 · 先秦 · 老子·道經·第八章

譯文

至高的品性就像水一樣,水善於滋潤萬物而不與萬物相爭。

賞析

老子闡明瞭水的兩大德性:“利萬物”、“不爭”,強調“水”中所包含的“德性”,對中國思想史、文化史的發展產生了重要影響。

註釋

上善若水:擁有最高修養的人就如衕水。上:最。上善:即最善,喻指道家的“聖人”,老子崇尚水之德,此處以水的德行喻指“聖人”的德行。

廣告