湖海倦遊客,江漢有歸舟。
張孝祥 · 宋代 · 出自 《水調歌頭·過嶽陽樓作》
譯文
疲倦於湖海飄泊的生活,離開江陵乘舟沿江東歸。
註釋
歸舟:返航的船。
賞析
此句從自身落筆,起筆橫空而起,抒發詞人湖海飄泊和懷纔不遇的感慨。
出處詩文
水調歌頭·過嶽陽樓作 宋代
湖海倦遊客,江漢有歸舟。
西風千裡,送我今夜嶽陽樓。
日落君山雲氣,春到沅湘草木,遠思渺難收。
徙倚欄桿久,缺月掛簾鉤。
雄三楚,吞七澤,隘九州。
人間好處,何處更似此樓頭。
欲弔沈累無所,但有漁兒樵子,哀此寫離憂。
回首叫虞舜,杜若滿芳洲。
西風千裡,送我今夜嶽陽樓。
日落君山雲氣,春到沅湘草木,遠思渺難收。
徙倚欄桿久,缺月掛簾鉤。
雄三楚,吞七澤,隘九州。
人間好處,何處更似此樓頭。
欲弔沈累無所,但有漁兒樵子,哀此寫離憂。
回首叫虞舜,杜若滿芳洲。
廣告