「更定，鼓鐃漸歇，絲管繁興，雜以歌唱，皆錦帆開，澄湖萬頃衕場大麴，蹲踏和鑼絲竹肉聲，不辨拍煞。」

「吾輩匿笑不之語。」

— 張岱 · 明代

「故事，三江看潮，實無潮看。午後喧傳曰：“今年暗漲潮。”歲歲如之。」

— 張岱 · 明代

「空學陶潛，枉希梅福。」

— 張岱 · 明代

「及下船，舟子喃喃曰：莫說相公癡，更有癡似相公者。」

— 張岱 · 明代

「傳之京師，太守鐫級。」

— 張岱 · 明代

「虎丘八月半，土著流寓、士夫眷屬、女樂聲伎、曲中名妓戲婆、民間少婦好女、崽子孌童及遊冶惡少、清客幫閒、…」

— 張岱 · 明代