「木落雁南度,北風江上寒。」
— 孟浩然 · 唐代 · 早寒江上有懷 / 早寒有懷 / 江上思歸
譯文
樹葉飄落大雁飛曏南方,北風蕭瑟江上分外寒冷。
賞析
詩人選取了帶有典型的事物,木葉漸脫,北雁南飛,這是最具代表性的秋季景象,描繪出一幅深秋景象。
註釋
木落:樹木的葉子落下來。雁南度:大雁南飛。
廣告
— 孟浩然 · 唐代 · 早寒江上有懷 / 早寒有懷 / 江上思歸
樹葉飄落大雁飛曏南方,北風蕭瑟江上分外寒冷。
詩人選取了帶有典型的事物,木葉漸脫,北雁南飛,這是最具代表性的秋季景象,描繪出一幅深秋景象。
木落:樹木的葉子落下來。雁南度:大雁南飛。