思量舊夢，黃梅聽雨，危闌倦倚。
鄧廷楨 · 清代 · 出自 《水龍吟·雪中登大觀亭》
譯文
懷想起如夢的往事，傾聽着黃梅細雨，睏倦地倚靠在高欄上。
註釋
思量：思索。危闌：高處的欄桿。
賞析
此句造出一種幽靜而略帶淒涼的氛圍，強化了詞人內心揮之不去的孤寂與鬱悶。
出處詩文
水龍吟·雪中登大觀亭 清代
關河凍合梨雲，衝寒猶試連錢騎。思量舊夢，黃梅聽雨，危闌倦倚。
披氅重來，不分明出，可憐煙水。算夔巫萬裡，金焦兩點，誰說與，蒼茫意？
卻憶蛟臺往事，耀弓刀，舳艫天際。而今剩了，低迷魚艇，模粘雁字。
我輩登臨，殘山送暝，遠江延醉。折梅花去也，城西炬火，照瓊瑤碎。
披氅重來，不分明出，可憐煙水。算夔巫萬裡，金焦兩點，誰說與，蒼茫意？
卻憶蛟臺往事，耀弓刀，舳艫天際。而今剩了，低迷魚艇，模粘雁字。
我輩登臨，殘山送暝，遠江延醉。折梅花去也，城西炬火，照瓊瑤碎。
廣告