「書當快意讀易盡,客有可人期不來。」
— 陳師道 · 宋代 · 絕句·書當快意讀易盡
譯文
讀到稱心滿意的書很容易就讀完了,想與意氣相投的朋友見面卻久盼不來。
賞析
詩人仔細體味生活,從好書易讀完和老友久不至兩件事,言世事不如意者十居八九,表達了失望和悵然。
註釋
快意:稱心滿意。可人:合心意的人,品行可取的人。
廣告
— 陳師道 · 宋代 · 絕句·書當快意讀易盡
讀到稱心滿意的書很容易就讀完了,想與意氣相投的朋友見面卻久盼不來。
詩人仔細體味生活,從好書易讀完和老友久不至兩件事,言世事不如意者十居八九,表達了失望和悵然。
快意:稱心滿意。可人:合心意的人,品行可取的人。