春日遲遲春草綠，野棠開盡飄香玉。

譯文

春光舒暖，春草翠綠，嶺上遍開的棠梨花隨風搖擺，花瓣灑落滿地。

遲遲：和舒貌。野棠：指棠梨。香玉：棠梨的花瓣，香指其味，玉指其色白。

“春日遲遲春草綠”寫遊繡嶺宮的季節、天氣以及滿眼新綠的景色，“野棠開盡飄香玉”一句更具時代氣息，“野棠”的“野”字，包含了詩人的無限感嘆，“開盡”的“盡”字，道出了無限“芳樹無人花自落”之慨，“飄香玉”的“飄”字，蘊藏着詩人無限惋惜之情。

春日遲遲春草綠，野棠開盡飄香玉。
繡嶺宮前鶴髮翁，猶唱開元太平曲。