惜君青雲器，努力加餐飯。
岑參 · 唐代 · 出自 《送王大昌齡赴江寧》
譯文
請愛惜您青雲之器，努力添加餐飯。
註釋
器：纔具。青雲器，指廊廟纔。努力加餐飯：此處告慰好友遠行多自珍重。
賞析
此句既讚美對方的纔華如青雲直上，又勸慰其保重身體，加餐增飯，體現了深厚的情感與關懷。
出處詩文
送王大昌齡赴江寧 唐代
對酒寂不語，悵然悲送君。
明時未得用，白首徒攻文。
澤國從一官，滄波幾千裏。
羣公滿天闕，獨去過淮水。
舊家富春渚，嘗憶臥江樓。
自聞君欲行，頻望南徐州。
窮巷獨閉門，寒燈靜深屋。
北風吹微雪，抱被肯衕宿。
君行到京口，正是桃花時。
舟中饒孤興，湖上多新詩。
潛虯且深蟠，黃鵠舉未晚。
惜君青雲器，努力加餐飯。
明時未得用，白首徒攻文。
澤國從一官，滄波幾千裏。
羣公滿天闕，獨去過淮水。
舊家富春渚，嘗憶臥江樓。
自聞君欲行，頻望南徐州。
窮巷獨閉門，寒燈靜深屋。
北風吹微雪，抱被肯衕宿。
君行到京口，正是桃花時。
舟中饒孤興，湖上多新詩。
潛虯且深蟠，黃鵠舉未晚。
惜君青雲器，努力加餐飯。
廣告