廣告

「日光斜照集靈臺,紅樹花迎曉露開。」

張祜 · 唐代 · 集靈臺·其一

譯文

旭日光輝斜照華清宮旁的集靈臺,樹上紅花一朵朵地迎着朝露綻開。

賞析

此處點明地點,並描寫了華清宮周圍美麗的景色,也暗喻楊玉環的得寵。

註釋

集靈臺:唐時臺名,在長生殿側。

廣告