廣告

「蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。」

李白 · 唐代 · 古朗月行

譯文

蟾蜍把圓月啃食得殘缺不全,皎潔的月兒因此晦暗不明。

賞析

此句寫月亮漸漸地由圓而蝕,傳說月蝕就是蟾蜍食月所造成,月亮被蟾蜍所齧食而殘損,變得晦暗不明。

註釋

蟾蜍:古詩文常以“蟾蜍”指代月亮,但本詩中蟾蜍則另有所指。圓影:指月亮。

廣告