「夢好難留，詩殘莫續，贏得更深哭一場。」

— 納蘭性德 · 清代 · 沁園春·丁巳重陽前

譯文

夢好難留，先時的吟詠，沒有辦法繼續，只能更深之時，痛哭一場。

賞析

夢境難以留住，詩歌難續前情，詞人只能在深夜中痛哭一場，抒發內心的悲傷與無奈，情感真摯，意境深遠。

註釋

更深：指半夜以後；夜深。