「海到盡頭天作岸，山登絕頂我爲峯。」
— 林則徐 · 清代 · 出老
譯文
意思是海的盡頭就是天，大海以天際作爲其岸，登山登到山頂，我就是最高峯。
賞析
老師以“海”爲題，出一上聯：“海到無邊天作岸”，林則徐先對出下聯：“山登絕頂我爲峯”。上聯寫站在鼓山上，可以望見無邊的大海，海的盡頭，就是天了，海天相連，氣魄很大。寓學海無邊苦作舟，只有勤奮學習，纔能到達成功的彼岸。下聯則以腳踏絕頂峯，堂堂正正，頂天立地，一覽天下！抒發了凌雲壯志。上下聯平仄、對仗都很工整、和諧，意境更佳。
註釋
絕頂：指山的最高峯。
廣告