「吟罷低眉無寫處，月光如水照緇衣。」
— 魯迅 · 近現代 · 慣於長夜過春時
譯文
吟誦之後俯視周圍卻沒有寫的地方（不能發表），只有那清冷如水的月光照着我這個穿黑袍的避難者。
賞析
此句寫“長夜”氣氛下作者的憤慨之情，一個“照”字，寓意深刻，儘管舊中國長夜漫漫，但可告慰死難的烈士，明媚的“春光”總有一天會照耀着祖國的大地。
註釋
無寫處：含有無地可寫，無處可發表之意，形容極度悲憤。緇衣：即黑色的衣服。
廣告
廣告
廣告