長門柳絲千萬縷，總是傷心樹。
曹德 · 元代 · 出自 《清江引·長門柳絲千萬結》
譯文
長門宮前的柳條千行萬行，總引起我的嗟傷。
註釋
傷心樹：柳枝在離別時被攀折相送，它總是與離別的傷感聯繫在一起，故稱傷心樹。
賞析
此句將柳樹人格化，賦予其哀傷的情感，寫出詞人內心的悲痛與哀怨。
出處詩文
清江引·長門柳絲千萬結 元代
長門柳絲千萬結，風起花如雪。離別復離別，攀折更攀折，苦無多舊時枝葉也。
長門柳絲千萬縷，總是傷心樹。行人折嫩條，燕子銜輕絮，都不由鳳城春做主。
長門柳絲千萬縷，總是傷心樹。行人折嫩條，燕子銜輕絮，都不由鳳城春做主。
廣告