從今後，斷魂千裡，夜夜嶽陽樓。
徐君寶妻 · 宋代 · 出自 《滿庭芳·漢上繁華》
譯文
從今後，我的魂魄，要飛過幾千裡東來路，飛回嶽陽故土。
註釋
斷魂：銷魂神往，形容一往情深或哀傷。嶽陽樓：在湖南嶽陽西，這裏指作者故鄉。
賞析
此句語調悽惻低徊，其言之哀，意蘊無限遙深，令人不忍卒讀，女詞人臨終自誓，她是如此從容地訣別於人間，又是如此固執地不捨於人間，充分體現出能出世而仍入世、置生死於度外的傳統文化精神。
出處詩文
滿庭芳·漢上繁華 宋代
漢上繁華，江南上物，尚遺宣政風流。綠窗朱戶，十裡爛銀鉤。一旦刀兵齊舉，旌旗擁、百萬貔貅。長驅入，歌臺舞榭，風捲落花愁。
清平三百載，典章人物，掃地俱休。幸此身未北，猶客南州。破鑑徐郎何在，空惆悵、相見無由。從今後，夢魂千裡，夜夜嶽陽樓。
清平三百載，典章人物，掃地俱休。幸此身未北，猶客南州。破鑑徐郎何在，空惆悵、相見無由。從今後，夢魂千裡，夜夜嶽陽樓。
廣告