「獨坐悲雙鬢,空堂欲二更。」
— 王維 · 唐代 · 秋夜獨坐 / 鼕夜書懷
譯文
獨自坐着悲傷雙鬢已白,在秋夜空堂上將近二更。
賞析
此句描寫了詩人秋夜獨坐沉思的情景,詩人深陷人生的悲哀中無法自拔,想到自己兩鬢花白,漸漸老去,時光一點點消逝,無法挽留,流露出濃重的哀愁。
註釋
堂:泛指房屋的正廳。欲二更:將近二更。二更:指晚上九時至十一時。
廣告
— 王維 · 唐代 · 秋夜獨坐 / 鼕夜書懷
獨自坐着悲傷雙鬢已白,在秋夜空堂上將近二更。
此句描寫了詩人秋夜獨坐沉思的情景,詩人深陷人生的悲哀中無法自拔,想到自己兩鬢花白,漸漸老去,時光一點點消逝,無法挽留,流露出濃重的哀愁。
堂:泛指房屋的正廳。欲二更:將近二更。二更:指晚上九時至十一時。