夢笑開嬌靨，眠鬟壓落花。
譯文
入睡後作了美夢，嬌豔的臉上笑出了酒窩；堆在枕上的烏雲似的頭髮，散壓在由窗外飄進來的落花上。
註釋
嬌靨：指女子美好的面貌。鬟：婦女梳的環形的髮髻。
賞析
這句話以“夢笑”寫睡中嬌態，“眠鬟壓落花”狀髮髻輕覆殘紅，動靜相生，勾勒出閨中女子恬靜而慵懶的柔美。
出處詩文
詠內人晝眠詩 南北朝
北窗聊就枕，南簷日未斜。
攀鉤落綺障，插捩舉琵琶。
夢笑開嬌靨，眠鬟壓落花。
簟文生玉腕，香汗浸紅紗。
夫婿恆相伴，莫誤是倡家。
攀鉤落綺障，插捩舉琵琶。
夢笑開嬌靨，眠鬟壓落花。
簟文生玉腕，香汗浸紅紗。
夫婿恆相伴，莫誤是倡家。
廣告