廣告

「江城歌吹風流,雨過平山,月滿西樓。」

盧摯 · 元代 · 蟾宮曲·揚州汪右丞席上即事

譯文

江城揚州充滿風情的笙管笛蕭聲和歌聲十分熱烈而溫柔,一陣小雨經過了寬敞的平山堂,清澈的月光籠罩西樓。

賞析

此句點明時間地點,衕時寫出良宵美景。

註釋

江城,:即揚州。平山:指平山堂,在揚州蜀岡中峯大明寺西側,歐陽修所建。

廣告