廣告

「空一縷餘香在此,盼千金遊子何之。」

徐再思 · 元代 · 折桂令·春情

譯文

空剩下一絲餘香留在此,殷勤盼望的情侶又到哪裏去了呢?

賞析

這句詩以餘香空留,盼遊子歸來的情景,表達了深深的思念與期盼,情感真摯,意境深遠。

註釋

餘香:指情人留下的定情物。盼千金遊子何之:殷勤盼望的情侶到哪裏去了。何之,往哪裏去了。千金:喻珍貴。千金遊子:遠去的情人是富家子弟。

廣告