「雷公怒激散飛雹，日腳倒射垂長虹。」
— 元好問 · 金朝 · 遊黃華山
譯文
轟鳴飛濺的水流如雷公怒擊飛雹，雲隙間陽光倒射形成垂掛的彩虹。
賞析
此句以誇張和生動的意象描繪了雷暴天氣中的壯觀景象。
註釋
雷公：是神話傳說中的雷神，左手持鼓，右手執推，擊鼓則雷鳴。日腳：指太陽從雲朵縫隙間射下的光線。
廣告
廣告
廣告
— 元好問 · 金朝 · 遊黃華山
轟鳴飛濺的水流如雷公怒擊飛雹，雲隙間陽光倒射形成垂掛的彩虹。
此句以誇張和生動的意象描繪了雷暴天氣中的壯觀景象。
雷公：是神話傳說中的雷神，左手持鼓，右手執推，擊鼓則雷鳴。日腳：指太陽從雲朵縫隙間射下的光線。