一室秋燈，一庭秋雨，更一聲秋雁。
譯文
屋子裏孤燈一盞，秋雨飄落，又一聲秋雁叫。
註釋
秋雁：秋天的大雁。
賞析
這句詩描繪出秋日夜晚的靜謐與悽美，秋燈搖曳，秋雨綿綿，秋雁哀鳴，共衕營造出一種深沉而寂寥的意境。
出處詩文
醉蓬萊·歸故山 宋代
掃西風門徑，黃葉凋零，白雲蕭散。
柳換枯陰，賦歸來何晚。
爽氣霏霏，翠蛾眉嫵，聊慰登臨眼。
故國如塵，故人如夢，登高還懶。
數點寒英，爲誰零落，楚魄難招，暮寒堪攬。
步屟荒籬，誰念幽芳遠。
一室秋燈，一庭秋雨，更一聲秋雁。
試引芳樽，不知消得，和多依黯。
柳換枯陰，賦歸來何晚。
爽氣霏霏，翠蛾眉嫵，聊慰登臨眼。
故國如塵，故人如夢，登高還懶。
數點寒英，爲誰零落，楚魄難招，暮寒堪攬。
步屟荒籬，誰念幽芳遠。
一室秋燈，一庭秋雨，更一聲秋雁。
試引芳樽，不知消得，和多依黯。
廣告