醉裏不辭金爵滿，陽關一曲腸千斷。
馮延巳 · 五代 · 出自 《蝶戀花·幾度鳳樓衕飲宴》
譯文
此時只圖一醉了事，不辭痛飲杯杯酒滿，聽唱那送別的《陽關曲》調，令人千秋腸斷！
註釋
金爵：飲器也。陽關：王維所作《送元二使安西》詩，名《渭城曲》，又名《陽關曲》，陽關在今甘肅敦煌縣西南古董灘附近。
賞析
此句寫短暫相逢後的再別之痛，酒宴上奏起了離歌《陽關三疊》，更令詞人痛斷肝腸。
出處詩文
蝶戀花·幾度鳳樓衕飲宴 五代
幾度鳳樓衕飲宴。此夕相逢，卻勝當時見。低語前歡頻轉面，雙眉斂恨春山遠。
蠟燭淚流羌笛怨。偷整羅衣，欲唱情又懶。醉裏不辭金爵滿，陽關一曲腸千斷。
蠟燭淚流羌笛怨。偷整羅衣，欲唱情又懶。醉裏不辭金爵滿，陽關一曲腸千斷。
廣告