「山煙涵樹色，江水映霞暉。」
— 何遜 · 南北朝 · 日夕出富陽浦口和朗公詩
譯文
山間的煙霧籠罩着樹木，將樹色浸染，江水倒映着晚霞的光輝，熠熠生輝。
賞析
詩人遠離故土，作客他鄉，歸心似箭卻歸期渺茫，只能於江邊佇立良久，目光緊緊追隨着遠方的歸舟，任由滿懷愁緒如暮色般漸漸瀰漫開來。當黃昏悄然降臨，煙靄自山間緩緩升起，漸漸吞沒了遠處的山林樹色，此情此景，遊子心中那縷濃郁的愁思，也在此刻被徹底勾起。
廣告
廣告
廣告
— 何遜 · 南北朝 · 日夕出富陽浦口和朗公詩
山間的煙霧籠罩着樹木，將樹色浸染，江水倒映着晚霞的光輝，熠熠生輝。
詩人遠離故土，作客他鄉，歸心似箭卻歸期渺茫，只能於江邊佇立良久，目光緊緊追隨着遠方的歸舟，任由滿懷愁緒如暮色般漸漸瀰漫開來。當黃昏悄然降臨，煙靄自山間緩緩升起，漸漸吞沒了遠處的山林樹色，此情此景，遊子心中那縷濃郁的愁思，也在此刻被徹底勾起。