已知泉路近,欲別故鄉難。
譯文
已經知道生命即將走到盡頭,想到永別故鄉實在心犯難。
註釋
泉路:黃泉路,死路,指人死後埋葬的地穴。
賞析
此句語意低沉哀痛,坦露了詩人對故鄉、親人的依戀不捨之情。
出處詩文
別雲間 明代
三年羈旅客,今日又南冠。
無限河山淚,誰言天地寬!(河山 一作:山河)
已知泉路近,欲別故鄉難。
毅魄歸來日,靈旗空際看。
無限河山淚,誰言天地寬!(河山 一作:山河)
已知泉路近,欲別故鄉難。
毅魄歸來日,靈旗空際看。
廣告