廣告

斜月照簾帷,憶君和夢稀。

毛熙震 · 五代 · 出自 《菩薩蠻·梨花滿院飄香雪》

譯文

彎月斜照簾帷,我思念的郎君,近來夢中也難相會。

註釋

和夢稀:連夢也稀少了。和,一作“知”。

賞析

這句詩描繪了深夜斜月映照簾帷的靜謐場景,衕時表達了詩人對遠方之人的深深思念,連夢中都難以相見,情感真摯而深沉。

出處詩文

菩薩蠻·梨花滿院飄香雪 毛熙震 五代

梨花滿院飄香雪,高摟夜靜風箏咽。斜月照簾帷,憶君和夢稀。
小窗燈影背,燕語驚愁態。屏掩斷香飛,行雲山外歸。
廣告