「淮陰市井笑韓信,漢朝公卿忌賈生。」
— 李白 · 唐代 · 行路難三首
譯文
韓信發跡之前被淮陰市井之徒譏笑,賈誼纔能超羣遭漢朝公卿妒忌。
賞析
詩人借用了韓信、賈誼的典故,寫出在長安時一般社會上的人對他嘲笑、輕視,而當權者則加以忌妒和打擊,流露出不得志的情緒。
註釋
賈生:洛陽賈誼,曾上書漢文帝,勸其改製興禮,受時大臣反對。
廣告
— 李白 · 唐代 · 行路難三首
韓信發跡之前被淮陰市井之徒譏笑,賈誼纔能超羣遭漢朝公卿妒忌。
詩人借用了韓信、賈誼的典故,寫出在長安時一般社會上的人對他嘲笑、輕視,而當權者則加以忌妒和打擊,流露出不得志的情緒。
賈生:洛陽賈誼,曾上書漢文帝,勸其改製興禮,受時大臣反對。