— 劉基 · 明代 · 千秋歲·淡煙平楚
花兒仍在哭泣，黃鶯寂然無語。
詞人將花和鶯擬人化，使詩句更加生動、形象，抒發不忍離別的感情。
「一旦有開之，其術窮矣。」 — 劉基 · 明代
「一旦有開之，其術窮矣。」
「誰謂江水清？淆之不必一鬥泥。」 — 劉基 · 明代
「誰謂江水清？淆之不必一鬥泥。」
「自以爲天下之美也，獻之太常。」 — 劉基 · 明代
「自以爲天下之美也，獻之太常。」
「又何往而不金玉其外，敗絮其中也哉？」 — 劉基 · 明代
「又何往而不金玉其外，敗絮其中也哉？」
「工之僑以歸，謀諸漆工，作斷紋焉；又謀諸篆工，作古窾焉。」 — 劉基 · 明代
「工之僑以歸，謀諸漆工，作斷紋焉；又謀諸篆工，作古窾焉。」
「古來英雄士，各已歸山河。」 — 劉基 · 明代
「古來英雄士，各已歸山河。」