「清泉映疏鬆，不知幾千古。」
— 李白 · 唐代 · 望月有懷
譯文
清泉映出株株枝葉稀疏的古鬆，不知已在這裏生長了幾千年。
賞析
此句以“清泉”“疏鬆”勾勒清幽之景，“映”字更添空明之境。末句“不知幾千古”將眼前靜景置於無盡時空，寓永恆於瞬息，引人遐思。
註釋
疏鬆：稀疏的鬆樹。幾千古：幾千年。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 望月有懷
清泉映出株株枝葉稀疏的古鬆，不知已在這裏生長了幾千年。
此句以“清泉”“疏鬆”勾勒清幽之景，“映”字更添空明之境。末句“不知幾千古”將眼前靜景置於無盡時空，寓永恆於瞬息，引人遐思。
疏鬆：稀疏的鬆樹。幾千古：幾千年。